新闻导航
推荐新闻
一周热点
三年前，重庆石柱籍男子谭某来到万州区做废旧物资回收生意，并在郊区租赁厂房从事废旧塑料加工生产。谭某心里清楚，废品加工产生的废水要达到环保排放标准，需要投入大笔资金建环保设施，而他拿不出钱自然办不到。于是，谭某便耍起了小聪明，通过安装暗管排放废水躲避检查。俗话说，要想人不知，除非己莫为。谭某偷排废水入河的事被当地群众发现举报，随后，环保、公安等部门相继介入调查。昨日，记者从重庆市第二中级人民法院获悉，谭某的行为被认定构成污染环境罪，判处其有期徒刑一年，并处罚金5万元。
安装暗管直排废水入河
2014年6月，家住石柱县的男子谭某来到万州区寻找做生意赚钱的门路，通过市场调查了解发现，从事废旧物资回收有钱赚，便立即筹划开店及加工生产的一切准备工作。由于废旧塑料加工生产要排放废水，环保要求非常严格，因此，谭某只能在距离城区偏远的地段去租地建厂房。
随后，谭某在万州城郊的新田镇天德村租赁了厂房，开设了废旧物资回收经营部，主要从事废旧塑料加工生产。三年时间里，谭某将生产过程中产生的废水，通过隐藏在公路下的沟渠及安装的塑料管直接排入当地盐井河中。但由于谭某选择的加工生产地较为偏避，周围居住的人少，加上其对排污管安装又做了手脚，一直未被人发现。直到去年6月，当地有群众到河里洗衣服见河水被污染，便向环保等相关部门进行了举报。随后，环保等部门立即展开实地调查，发现谭某从事废旧塑料加工生产的废水直接排入了盐井河中，是造成河水污染的主要原因之一。同时，万州警方也迅速介入，电话通知谭某到案接受调查。经重庆市生态环境监测中心监测，谭某生产产生的废水中含有有毒物质二噁英。
案件查清后，检察机关以谭某涉嫌污染环境犯罪向法院提起公诉。为了表示真诚认罪悔罪，谭某主动向司法机关缴纳生态修复费3000元。
法院认定构成污染环境罪
万州区法院审理后认为，谭某违反国家规定，通过暗管等逃避监管的方式排放有毒物质，严重污染环境，其行为构成污染环境罪，公诉机关指控的罪名成立。谭某犯案后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且主动缴纳生态修复费，可以从轻处罚。据此，法院作出一审判决：被告人谭某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5万元。
一审宣判后，谭某不服向重庆市第二中级人民法院提出上诉。其理由是自己文化程度低，对化学毒害无知，非刻意逃避监管，厂房附近公路下的水沟只是一条正常的排水沟，从水沟接出的管道也是明管而非暗管，只是为了不影响周围群众洗衣服而绕过洗衣服的地方才设置的，主观上并非为逃避监管。同时，其属于初犯，有自首情节，被查处后主动进行了整改并缴纳了3000元生态修复费，认罪悔罪态度好，且回收利用废塑料对环保有利，应适用缓刑或单处罚金刑。
二审法院审理后认为，谭某在侦查阶段的供述，其自认之所以选择在此处生产系出于“附近居住的人又少，不容易被投诉检查”，同时自认“为了节约点钱，我就逃避政府和部门的监管，这样直接通过暗管排放到盐井河里去了”。显然，上诉人谭某具有明显逃避监管的目的。再结合谭某的排污行为持续了近三年之久等情节，将上诉人的排污行为认定为法律规定的暗管、渗井、渗坑、裂隙、溶洞、灌注以外的其他逃避监管的方式并无不当。上诉人谭某提出的不构成犯罪的辩护理由不能成立，本院不予支持。
据此，二审法院作出了驳回上诉，维持原判的终审裁定。
三峡都市报社全媒体记者 向贵平
责任编辑：胡金峰
安装暗管直排废水入河
2014年6月，家住石柱县的男子谭某来到万州区寻找做生意赚钱的门路，通过市场调查了解发现，从事废旧物资回收有钱赚，便立即筹划开店及加工生产的一切准备工作。由于废旧塑料加工生产要排放废水，环保要求非常严格，因此，谭某只能在距离城区偏远的地段去租地建厂房。
随后，谭某在万州城郊的新田镇天德村租赁了厂房，开设了废旧物资回收经营部，主要从事废旧塑料加工生产。三年时间里，谭某将生产过程中产生的废水，通过隐藏在公路下的沟渠及安装的塑料管直接排入当地盐井河中。但由于谭某选择的加工生产地较为偏避，周围居住的人少，加上其对排污管安装又做了手脚，一直未被人发现。直到去年6月，当地有群众到河里洗衣服见河水被污染，便向环保等相关部门进行了举报。随后，环保等部门立即展开实地调查，发现谭某从事废旧塑料加工生产的废水直接排入了盐井河中，是造成河水污染的主要原因之一。同时，万州警方也迅速介入，电话通知谭某到案接受调查。经重庆市生态环境监测中心监测，谭某生产产生的废水中含有有毒物质二噁英。
案件查清后，检察机关以谭某涉嫌污染环境犯罪向法院提起公诉。为了表示真诚认罪悔罪，谭某主动向司法机关缴纳生态修复费3000元。
法院认定构成污染环境罪
万州区法院审理后认为，谭某违反国家规定，通过暗管等逃避监管的方式排放有毒物质，严重污染环境，其行为构成污染环境罪，公诉机关指控的罪名成立。谭某犯案后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且主动缴纳生态修复费，可以从轻处罚。据此，法院作出一审判决：被告人谭某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5万元。
一审宣判后，谭某不服向重庆市第二中级人民法院提出上诉。其理由是自己文化程度低，对化学毒害无知，非刻意逃避监管，厂房附近公路下的水沟只是一条正常的排水沟，从水沟接出的管道也是明管而非暗管，只是为了不影响周围群众洗衣服而绕过洗衣服的地方才设置的，主观上并非为逃避监管。同时，其属于初犯，有自首情节，被查处后主动进行了整改并缴纳了3000元生态修复费，认罪悔罪态度好，且回收利用废塑料对环保有利，应适用缓刑或单处罚金刑。
二审法院审理后认为，谭某在侦查阶段的供述，其自认之所以选择在此处生产系出于“附近居住的人又少，不容易被投诉检查”，同时自认“为了节约点钱，我就逃避政府和部门的监管，这样直接通过暗管排放到盐井河里去了”。显然，上诉人谭某具有明显逃避监管的目的。再结合谭某的排污行为持续了近三年之久等情节，将上诉人的排污行为认定为法律规定的暗管、渗井、渗坑、裂隙、溶洞、灌注以外的其他逃避监管的方式并无不当。上诉人谭某提出的不构成犯罪的辩护理由不能成立，本院不予支持。
据此，二审法院作出了驳回上诉，维持原判的终审裁定。
三峡都市报社全媒体记者 向贵平
责任编辑：胡金峰